MUSIC PR | Interview: Eternal Flight

２０１２年１月
独占インタービュー作成者: FUCHSIA

フクシア:
きょうはインタビューに答えていただきありがとうございます。まずは、ニューアルバムのリリース、おめでとうございます。

ジェラルド:
こここそ、ありがとう。日本の友達やファンに面した機会を作ってもらって光栄だよ。ニューアルバムの応援もしてくれてとても感謝してる。

フクシア:
この３作目の「DREAMS」は、コンセプトアルバムと考えてみませんか？

ジェラルド:
そうだね。曲それぞれ、ある人の夢をベースにした話になっているんだ。このアルバムではファンタジーやSFの世界が注目されているんだけど、以前のものより鋭く仕上げてあって、歌詞にかなり生き残りを持たせ、心理霊的で死後の世界につながるものまで入れている。

フクシア:
全曲、前作より広範囲や視野のあるエピックなアレンジになっているような気がしますが、今回のアルバムの最大のポイントや気になった点はどこですか？

ジェラルド:
そうだな、実は1曲目は「Release The Unreal」みたいに短い曲だったんだけど、別の曲を作ってるときに思いついたアイデアがずっと続いてて、その流れでエピックな方向に行ってしまった。最初は別々のイントロとして、たとえば「The Meeting」や「Goodbye」のアコースティックやピアノ導入部分を入れるために削除したかったんだけど、もし8分の曲だったならと成るべくして成ったと思ったことについて。」を作っているときだったんだけど、1曲の中でどれだけリフやムードを作れたか、自分でも本当にびっくりした。来るので、聞いてもらいたいね。

フクシア:
このアルバムでは4人の素晴らしいミュージシャンがフィーチャーされていてすごいですね。リカルド・コンフェッソーリがドラムに、マーク・マギーやクリス・カフェリー、そしてロブ・ラブという3人のギタリストが参加していますが、彼らがアルバムに集まった経緯を教えてください。

ジェラルド:
リカルドとは2009年夏に連絡を取って、別のプロジェクトでプレイしてもらいたいと決めていたんだけど、永遠フライトの品揃えが途切れたので、ニューアルバムでプレイしてみないかと見てみた。彼は、新しい旧デモを聞いてその後反応してくれた。あるテイストみたいな感じで、とても良かったです。僕がファイルを送り、2009年の12月に、シャーマンやアングラがレコーディングしたブラジルのスタジオFusaoでレコーディングしました。風なハードロックの愛Magnussonとデモを作り、時間不足できちんとしたレコーディングにはならなかったが、それでもまだその雰囲気は残ってて、いつかそれがガツンとくる曲になることを願っているよ。何曲か演奏してみないかと聞いたら、見事にやってくれたよ。マークの演奏と僕が影響を受けたカール・アルバートや彼がVicious Rumorsと一緒にプレイしているアルバムには感心しているんだ。コメントクリスカフェリーを迎えられたことや、クリス・オリヴァやカール・アルバート、ミッドナイト、ディオのようなアーティストに尊敬を表する曲でもある「Goodbye」で、彼とソロを共有できた事は最高だった。彼らとはネットでコンタクトを取り、彼らがアメリカのスタジオでレコーディングしてくれました。このアルバムに彼らが参加してとても助かりました、まるで願いが叶ったように素晴らしいものに出来上がった。マークは、「The Meeting」で自分が一番熱心に言ってくれた。

フクシア:
レコーディングはどこで行ったのですか？今回のレコーディングでは、何か面白いエピソードや忘れられないような出来事はありましたか？

ジェラルド:
ゲスト分以外はMorphoenixと考えた僕のスタジオで行った。それぞれのパートの編集やミキシングも行った。にいったし、レコーディングでもミキシングでも何も問題なし。それぞれのパートをミックスさせるのは面白いチャレンジだったね。

フクシア:
他のヨーロッパ諸国と比べて、フランスのプログレメタルシーンにいるのは幾分狭い感じがするのですが、フランスのメタルバンドの関心を教えてもらえますか？

ジェラルド:
いくつかの理由はあるんだけど、フランスのバンドの多くは国外のヨーロッパでは、アルバムを販売しないんだ。いいバンドがかなりいるけど、ドイツやスウェーデンのような専門的な整ったいい環境じゃない。メジャーなレーベルやメディアなどもフランスのバンドは相手にしてもらえない、全然当てられないし残念だよ。

フクシア:
もちろんどんな歌でも歌いますよね。自宅や運転中はいつもどんな音楽を聞いているのか気になりますが。いつもグロールしてるなんて言われないでよ。（笑）

ジェラルド:
アハハ、請求書とか来そうだね。ハードロックやメタルが多いけど、トリ・エイモスとかスティング、ヒロミ（そう、素晴らしい日本のピアニストだ！）、ビートルズ、ビョークなども聴きし、たまにジャズとかプログレ、クラシック、昔のポップのたぐいも聴くよ。ともあれ僕はロッカーだからね、Ledツェッペリンのトリビュートバンドヴォンゼップで歌っているので、ツェッペリン好きだってわかるよね。

フクシア:
2012年、バンドとしてはどんな計画がありますか？

ジェラルド:
ライブやったりビデオを作ったり、インタビューもこなして、新曲を書くことかな。

フクシア:
最後に、新しいファンになった人や日本のファンに一言お願いします。

ジェラルド:
それから、新たにファンになってくれたみんな大歓迎だよ。昨年の日本の震災や相次ぐ悪影響に対しては、私たちも大変遺憾に思っている。の心を痛めながら観察するとともにみんなの勇気と冷静さに感服している。近いうちに日本でツアーをし、素晴らしいコンサートができたらいいなと思っている。MySpaceに日本のストリートチームもあり、友人Yuyaがやってくれている。
http://www.myspace.com/ef_streetteamjapan
気軽に仲間に加えてやってくれないか。