Mamiko Dís(マミコ・ディース)はアイスランドのReykjavík(レイキャヴィーク)出身。アイスランド人の父と日本人の母を持つアイスランド/日本人ハーフのミュージシャン。 作曲の学士号を取得し、クラシックの教育を受けたピアニストである一方で、 ポップ・ミュージックの作曲にも多大な情熱を注いでいる。現在、ジャズ・ピアノを勉強中。 2014年11月にデビューアルバム「Ljóðin um veginn」(往く途の詩)をリリース。アイスランドの詩人Kristján Hreinssonの詩10点に基づいたコンセプト・アルバム。その10の詩のうち8つは日本語に翻訳された。ハーフであることを活かし、日本語とアイスランド語の両方で歌う。CDはアイスランド語/日本語のブックレット付き。 彼女にとって日本のルーツ(文化)を保つことはとても重要。小さい頃80年代のアニメのビデオをいつも見て育ち、アニメが大好きとなる。 彼女のポップ・ミュージックはユニークで美しい。面白いエレクトロニクのパーカッションや明らかにクラシックな音楽の要素を盛り込んでいる。友情、楽観主義、真実を語ること、感謝の気持ちなど、多くの人々が同感できる人生で大切なことをテーマに歌う。 Mamiko Dís(マミコ・ディース)は、音楽に人生を捧げることを誓った。彼女にとって音楽は何よりも重要。彼女の音楽をよく聴くとその気持ちが伝わってくる。
Itsuka 無料MP3 (5M) 日本語版プレスキット PDF (1M)