２０１１年３月１８日
The Tanuki Project （ザ・狸プロジェクト）
独占インタービューby nino

女性ボーカルのNady（ナディー）、プログラミングとベースを担当するLegyl（レギル）で構成されたエレクトロ・ロックバンドユニットThe Tanuki Project（ザ・狸プロジェクト）は、２０１１年３月１２日にカナダ最大のミュージック・フェスティバルCanadian Music Week 「カナディアン・ミュージック・ウィーク(CMW)」に参加。ＣＭＷと日本について、Nadyにインタビューをした。

Nino：CMWのライブはどうでしたか？

Tanuki Project：カナダ最大のミュージックイベントに参加できたことはとてもよい経験だった。世界中から集まった新しくエキサイティングなミュージックを発見できる場だ。でも正直なところ、起こったばかりの東日本大震災に震撼し、日本の人々と友人のことが頭を離れず、心から楽しんで集中することができなかった。

Nino：ＣＭＷで学んだ最も重要なこと、面白い話や忘れがたい体験などはありますか？

Tanuki Project：他のミュージシャン達に出会えたのは最も重要なことだと思う。特に、同じショーに出演したバンドHippy Mafia（カナダ/UK） とSpaceships are Cool （UK）とは、これをきっかけにこれから面白いコラボ（リミックス、共演など）を計画中だ。

Nino：バンド名"The Tanuki Project"のいわれは？

Tanuki Project：私のライフパートナーLegylと私でバンド名を決めた。私たちは漫画好きで、特にスタジオジブリ作品のファン。「平成狸合戦ぽんぽこ」というアニメを見てから狸がとても好きになった。何回もアニメを見ているうちに、映画のテーマ（環境保護 vs. 大企業）に共感するようになった。作曲活動したり、パーティに行ったり、生きているこの日常生活で狸になったような気分だよ！

Nino：日本へ行ったことはありますか？

Tanuki Project：まだ行ったことはない。日本へ行くことが今私たちの一番の夢。

Nino：日本語のホームページをお持ちですよね。日本語ができますか？

Tanuki Project：まだできません。今年１１月に日本へ行くつもりので、これから日本語コースを受講する予定。

Nino：何故日本のことに興味があるのですか？

Tanuki Project：（Nady とLegylはフランス出身）幼い頃から日本の映画を通して、侍、お茶会、生け花や能楽など伝統的な日本のイメージを持っていた。でも、日本文化をもっと勉強してみると、料理、漫画、喧騒な東京、温泉、邦楽、北斎や入れ墨（二人とも持っている）なども気に入った。そして、日本の音楽ファンは世界一だと聞いている！

Nino：日本で特にやりたいことはありますか？

Tanuki Project：すべて！初めてだから、料理を味わう、クッキングレッスンを受ける、東京と他の地域を訪問する、旅館に泊まる、日本のミュージシャン達と出会う、共演する、などなど。

Nino：東日本大震災はあなたが日本へ行く計画に影響を与えますか？

Tanuki Project：周囲の人々は心配しているけれど、私たちは行くつもり。２０１１年１１月、Japan Music Week（ジャパン・ミュージック・ウィーク）に参加し、日本のみんなに私たちの愛と支援を伝えたい。

＊当月、モントリオールのライブで販売ＣＤの収益は東日本大震災被災者救援に寄付された。