Translated by Google
ジャマイカの田舎で生まれた私は、すぐに音楽に恋に落ちました。初めてのキス、初めてのハグよりも先に、音楽がありました。それが私の最初の、そして永遠の愛です。母と一緒に教会に通い、音楽に触れました。聖歌隊と牧師以外は、一般人は説教壇に立つことを許されていませんでしたが、あの時初めて教会に通った時から、毎週日曜日にギタリストの腕の中で自分の居場所を見つけることができました。ギタリストこそが、あの甘美な音を生み出す存在だと気づいてからです。子供の頃は、歌手になり、マイクと独特の声でステージに立つことを夢見ていました。しかし成長するにつれ、ジャマイカの小さな島を離れ、アメリカへ移住し、音楽から遠く離れた娯楽の世界に身を置きました。しかし、その愛が相互的なものだとは知りませんでした。しかし、その愛が相互的なものだったため、その娯楽は、私に曲を書くことができること、そして曲の書き方を教えてくれる状況へとつながりました。それから間もなく、私は小節とタイミング、そして曲の書き方について学びました。歌うつもりはまだありません。学んだことを実践できていないからです。でも、また別の状況が私を歌わせるきっかけを与えてくれました。その時から、私の使命は明確になりました…私が何かを持っていることを世界に伝え、共有する。